Quando se brinca com a sorte, por muito que se corra, fuja, salte e dance, ela da a volta, e vem tambem para brincar conosco!

Podes furgir, mas nao te podes esconder... E nada pior do que a lucidez de saber ler a propria sina.

On the road

Nada como um grupo de brasileiros para me fazerem ter saudades dos insuportaveis Madeirenses!!!

Hai voluto la bicicleta? Adesso pedala!

Quiseste a bicicleta? Agora pedala!

Live from Fatima...

#15h - de volta a Lisboa. Tudo ok, esperei pior! :) Mas estou zangada convosco! Nem um comentário??? Eu escrevi este post todo porque queria companhia.... :(

#12.30h - Ja tou santa que chegue. Vamos embora! Se ha bocado os padres rezaram missa, aposto que agora ainda organizam 1procissao!

#12h - Vi o papa! Quer dizer, olhei la para o alto, e estavam la umas quantas pessoas de branco... Aposto que ele andava la pelo meio!!!
Ha que dizer tambem que foi o 13 de Maio mais calmo e vazio que alguma vez vi!

#10.30 - Sentadinha num cafe, com o portatil e phones nos ouvidos. Nao ha e net :s
Papa fala na tv... E devia ir fazer 1curso de teatro!

#9h - Chove desalmadamente. Era um bom dia para a virgem repetir o truque de 1917, quando choveu durante 1aparicao e no fim tada toda a gente enxuta!

#8h - Entrada em Fatima. Nao vi as centenas de autocarros esperados, nem as estradas cortadas ou filas para entrar em Fatima. Tudo normal. So havia carros estacionados na berma do acesso a A1. Por ali 1policia a multar aquela gente e resolvia-se logo o problema do defice! ;)

#7h - Tita sofre estoicamente com 2padres que rezam a missa no autocarro. Sao justamente daqueles que tem a mania d cantar as oracoes, e que ainda nao perceberam que ao microfone nao e preciso gritar!

Mas voces achavam mesmo que o papa vinha ca, e eu me conseguia escapar de ir a Fatima???

Eu achava que sim, mas a Abreu achou que nao! 30italianos para ir ver o papa a Fatima... Expliquem-me esta, que eu juro que nao percebo!
Aposto que o pedido veio directamente do vaticano, ou algo assim...

E a inspiracao divina deu-me 1novo slogan para a Sumol: "um dia vais-te levantar a hora a que costumas acordar!"

E mais um argumento para aqueles que sao contra a visita do papa: "e obrigou a Tita a acordar as 4.30 da manha!!!"

(P q p o P!)

Mais se informa que as 5h da manha, de casa ate a estacao de comboio (caminho que normalmente faco no para-arranca) me cruzei com 9 carros.

Na estacao de comboio estavam 16 pessoas, a quem disse bom-dia uma por uma... E uma por uma nao me responderam!
Azar, hoje acordei a cantar o "avanti popolo, alla riscorsa, bandiera rossa, bandiera rossa...) Tendo em conta que vou para Fatima, o dia promete! ;)

o dia comecou mal...

De manha, a trabalhar em belem, foi por pouco que nao me cruzei com o papa.
Ia eu para almocar, quando quase esbarrei com a Ferreira Leite, e ja depois do almoco, ia beber cafe quando dei de caras com o Vitalino Canas (o fdp do trabalho temporario)!


Realmente, ele ha dias em que de manha uma pessoa a tarde nao pode sair a noite!

Entre o benfica campeão, a vinda do papa, e a apresentação de não sei quê da seleccção, hoje foi verdadeiramente impossível ver as notícias.
Bem me esforcei, fiz zapping contínuo entre os 3 canais (só tenho os 4canais), mas foi impossível. Se noutras alturas me exasperaria com isto (quem me conhece bem sabe o ódio que nutro tanto pelo futebol como pelo papa, devem ser as 2 coisas de que mais gosto no mundo) hoje interpretei-o de outra maneira: um golpe misericordioso dos jornalistas:
"Deixem lá os gajos serem felizes por um dia".

#3 Artistas a conversa no museu do azulejo: Cargaleiro

"Só não temos nenhum, ou vários, Picasso português porque as saudades é que deram cabo disto tudo. Os nossos artistas iam para Paris, e em Paris produziam para o mundo... eram os melhores! Mas depois tinham saudades, e voltavam para casa... produziam só para Portugal e a sua qualidade diminuia".
Já tinha pensado várias vezes nisso, noutras áreas, que Portugal tem esta coisa das saudades que trama sempre a malta, o país trata-nos mal, vamos para fora e sentimo-nos lá melhor... e mesmo assim temos de voltar sempre, que treta!

Uma das coisas mais engraçadas foi saber que desde pequeno que brincava com o barro, porque havia uma olaria ao pé de casa, para onde ia depois das aulas... E achava mágico ver as peças crescer na roda de oleiro! Pedia bocadinhos de barro para levar para casa, pedia à mãe que cozesse as suas peças no forno a lenha, pintava-as com restos de tinta que havia na quinta... até que conheceu António Barradas, e começou a levar a cerâmica a sério.

Cargaleiro revelou também a história dos painéis da via sacra de Fátima: foram atribuídos a Lino António sem que este percebesse nada de cerâmica nem azulejaria... mas era o director da escola António Arroio, e levou-os por isso para lá, e foram feitos pelos alunos da escola (é incrível como as coisas religiosas têm sempre capacidade de arranjar m***) e contrataram-no então para ser professor na escola, já que era aprendiz do António Barradas, o grande mestre azulejar daquele tempo.
António Barradas percebeu que se estavam a aproveitar dele e pediu-lhe que não fosse, mas Cargaleiro ainda era demasiado novo para perceber... e aceitou.

Foi mais uma conferência interessante, e curiosa. E mais um artista cheio de sonhos.

À portuguesa

Estica daqui, encolhe dali, empurra acolà, de repente aparece algo que sempre ajuda a dar uma endireitadela...
Vem depois algo que manda tudo a baixo, e à última, no momento em que já se ia a desistir, o telefone toca dali e alguém nos salva daqui...

Sempre neste jogo, na corda bamba, do ai e tal, não se sabe bem como e uma pessoa lá se vai safando...

É incrivel como a minha vida segue exactamente o mesmo rumo, ritmo e jogo do país*.

À portuguesa, concerteza.

_____________________
* Só que eu tenho a decência de não me pôr a construir aeroportos, pontes e tgvs para arruinar ainda mais a coisa!

25 de Abril sempre

Ok, talvez o titulo nao seja o mais original...

Seguindo varias tradicoes, passei a noite de 24 no arraial no Carmo, e o 25 no desfile da Avenida, entre cravos vermelhos e a familia. Foi um bom 25 de Abril. Ao meu lado uma crianca dizia a mae que ainda nao queria ir embora, queria ver mais uma revolucao... E as tantas comecou a cantar a musica do cravo "Olh'o cravo, quem quer cravo".
Nao sei o porque de ter falado da menina aqui, mas enfim, talvez seja so uma esperanca de que as pessoas nao se esquecam, que se continue a gritar na avenida, e apesar de ja termos perdido bem caladinhos quase todas as conquistas de Abril, o continuemos a comemorar. Comemorar Homens que ha 36 anos tiveram mais coragem e menos medo do que temos nos hoje em dia.

Lembro-me de quando comecei a trabalhar como guia, e como Correio de Turismo do pânico que certas cidades me davam.
Escondia-o bem dos clientes, mas só eu sabia os nervos, a ansiedade, quase pânico que sentia na véspera, fechada no meu quarto de hotel, a estudar os mapas pela milionésima vez, a ler as informações que tinha preparado, e a ligar a colegas a fazer perguntas. Tudo era inútil, e essas cidades onde teria de ir no dia seguinte só me pareciam labirintos confusos, daqueles sempre em movimento, em que era impossível não me perder.
Quando na manhã seguinte alguém me ligava, e havia alterações de planos ou inmprevistos... era o pânico. Sempre tive um pânico calmo, mas novamente, por dentro só eu sabia como estava.
E depois, de repente, aparecia-me uma guia local ou um motorista experiente, uma benção, calmos, que sabem tudo, já trataram de tudo, já ligaram não sei para onde para avisar, me dão um mapa bom do tal labirinto desconhecido, e brrrr.... O grande pesadelo é afinal um sonho cor de rosa.

Quando vou para o extrangeiro, volta e meia, tenho dias e econtro pessoas assim. Maravilhosas, que me deixam felizes.

E agora que estou por aqui, sinto por vezes que sou eu essa tal pessoa. É engraçado ver uma Tita à minha frente, que acha que Lisboa é um labirinto, e passou a noite a estudar o mapa. E depois dar-lhe um mapa melhor, explicar-lhe algumas coisas, dizer-lhe onde pode dar tempo livre aos clientes, resolver-lhe meia duzia de probelmas e dizer que já previ não sei quê e por isso já liguei para o restaurante.
É engraçado ver a cara dessa Tita. Acho que na altura sorria da mesma maneira... :)

Eu tambem estou contra a greve dos trabalhadores da Galp

Vi ontem uma reportagem sobre isso no telejornal, e estou plenamente de acordo!
Ora em primeiro lugar, tao de greve, e toda a gente sabe que trabalhadores que fazem greve sao uns mandrioes, perguicosos que nao querem trabalhar e fazem parar o pais.
E depois, que lata tem eles para pedir um aumento de salarios a Galp? Ha? Logo a Galp que coitadinha nao tem lucros nenhuns, anda a vender o gasoleo ao preco da chuva...
E mais, ainda querem uma reparticao dos lucros da empresa, devidamente cortada porque em 2009 a Galp so teve 300 milhoes de € de lucro!

Ele ha gente com um descaramento...
Vai mas e trabalhar...

O problema e esse: nao e um filme...

"Ma qui non e cosi,
Non c'e il lieto fine,
E poi il buono perde..."

Mas aqui nao e assim,
Nao tem o final feliz,
E depois o heroi perde...

Articolo 31,
Non e un film

Na torre de belem

Cigano a vender oculos a espanhois:
- Mira, gafas de sol, armani, gucci, prada...
- Espanhola - Armani? Mas essa aguia nao tem cabeca...
- Com sotaque cigano mas em espanhol- Pero es armani portugues!...

#2 Artistas a conversa no museu do azulejo: Querubim Lapa

Aos 85 anos, encontrei em Querubim Lapa uma crianca que nao quer largar o seu brinquedo: a arte e a vida!

Dia Mundial do Beijo

E é importante comemorar o dia da melhor maneira, já que, como todos sabem,

um dos elementos principais das culturas é o beijo... porque através dele se conhecem muitas línguas.

Piada, acabadinha de ouvir na Universidade da Terceira Idade de Sintra... pensavam vocês que por aqui só se estudava...

À minha volta, na secretária, só se vêem mapas, cadernos, diccionários, uma máquina fotográfica e guias e mais guias.
Eu que fui feita para estar na rua a falar com as pessoas estou agora todo o dia atrás do computador, a trabalhar num projecto pessoal profissional, algo que nasceu como uma pequena ideia, e que está agora a tomar cada vez mais força, e apesar de derivar exclusivamente da minha energia (e da paciência de alguns amigos) parece por vezes ganhar uma vida própria e exigir de mim um ritmo que não esperava.

É este o motivo de algum silêncio, e de visitar ainda menos quem me visita. Mas tem tado a valer a pena, entre outras coisas pelas descobertas que tenho feito dentro da "nossa" "velha" Lisboa.

Entretanto posso só dizer que modéstia à parte, e apesar de muito estar para fazer, estou muito orgulhosa do que já existe até agora! :)

Maria Keil no Museu Nacional do Azulejo

 Uma verdadeira avózinha de 94 anos, ainda mais querida e interessante do que eu já imaginava...

Fiquei a saber que os azulejos nas estações da primeira fase do metro de Lisboa não tiveram o objectivo de criar arte em si... correu bem quase por acaso!
Keil do Amaral (arquitecto do projecto) estava para abandonar a obra, porque se recusava a assinar um projecto com paredes em cimento, já que não havia dinheiro para decoração. Lembraram-se então de cobrir as estações de azulejos, algo na altura muito baratinho e desprestigiado, que só se usava em cozinhas e casa de banho!
Foram juntos falar com o dono da Fábrica Viúva Lamego... e voilà!
Maria Keil foi a primeira mulher (artista) a ir trabalhar para uma fábrica de azulejos... e como tudo correu bem, na segunda fase das obras planearam logo forrar tudo a azulejos, porque entre outras coisas, reflectem a luz, e nos fazem esquecer que estamos num buraco... foi pelo menos a intenção desta artista.

Estações como Parque, Jardim zoológico, a antiga Rotunda, Rossio, e muitas muitas outras.


"Não sei filhos, eu fiz assim porque foi assim que me pareceu... há quem faça muito melhor, mas  mal ao azulejo acho que não fiz"

O meu dia de hoje foi assim:

Entre febras no carvão, muito sol e relva, houve a benção dos barcos em Constância, ao pé do Castelo de Almourol. Ruas enfeitadas com flores de papel (não resisti a roubar uma para pôr no cabelo), missa e procissão, e depois a benção dos barcos...

Eu não conhecia ninguém, mas os barcos tavam tão lindos, todos a entrar na água para formar a procissão, decorados, e as pessoas com os trajes típicos, que não resisti a pedir a dois senhores que estavam a entrar para o barco "Olhe, deculpe, posso ir consigo?"
- (Olhar admirado) Pode menina, faça favor...

E aqui fui, num avieiro a remos, com um ninho de pássaro, a apanhar solinho, e a pensar que deviamos voltar um bocadinho ao antigamente, quando as pessoas eram mais simpáticas e falavam umas às outras mesmo sem se conhecerem...

Agora sim, percebo quem passa os dias no Facebook, no trabalho

Como todos sabem (ou adivinham) eu sou e trabalho como guia. O meu trabalho é andar de um lado para o outro, com turistas atrás, a mostrar aos estrangeiros (e a alguns portugueses também) o que de melhor há e se faz por cá. Passo os dias na rua, ou pelo menos a andar de um lado para o outro.

Como poucos sabem, ando há uns tempos a trabalhar num site profissional para mim... e a passar horas a fio em frente a um computador, a tentar dialogar com o mesmo, e a tentar que este faça o que eu lhe mando!

Ora se é verdade que o computador provavelmente me ouve tanto ou mais como me ouvem os turistas, o certo é que isto é uma seca!!!
Pobres pessoas que trabalham dias a fio em frente a um computador! Que seca!! Pode parecer um post irónico, ou no gozo, mas juro que não o é. E percebo também o porquê de passarem uma boa parte do dia no Facebook, ou similares... No fundo todos precisamos de sentir que há alguém do outro lado, e de algum contacto humano... se o pc não o dá... venham de lá os amigos "virtuais"!

Ufa, venham senhores turistas chatos e insuportáveis, o pc é silencioso demais!

Que saudades

Para mim a época começou hoje, e que saudades...
Saudades de Lisboa com sol, saudades dos turistas, do reflexo do Tejo na pedra dos Jerónimos, da fila dos pastéis de Belém, dos motoristas espanhóis que não percebem patavina disto, dos turistas que chegam atrasados, das perguntas idiotas, da vista do rio desde a Torre de Belém, do olhar fascinado deles quando lhes falo dos descobrimentos, do sorriso na cara ao ver o miradouro de Santa Luzia, do sol que apanho no lugar da frente do autocarro e que me faz dor de cabeça, do nariz empinado quando lhes pergunto o que lhes parecem as colunas dos Jerónimos, do meu sorriso, das ciganas que vendem écharpes na torre de Belém e que me ajudam a procurar clientes quando me falta alguém, do sol sol sol, e daquela gente toda contra a qual me empurram quando a igreja dos Jerónimos tá cheia e eu quero chegar mais à frente para poder mostrar os confessionários... Hoje tive vontade de os abraçar a todos, e dar beijinhos, e sorrir, e dizer bem-vindos a Lisboa...

Mas aquilo de que tenho mesmo mais saudades... é de os odiar a todos! Já falta pouco ;)

Igespar não permite visitas guiadas aos domingos de manhã

Novo documento do Igespar proíbe a partir de agora a realização de visitas guiadas aos domingos de manhã, proíbindo a entrada dos Guias Intérpretes Oficiais nos mesmos, e convidando-os a sair caso tentem dissimuladamente fazer explicações.

Em vez de incentivar a contratação de guias, que explicam, protegem e ensinam a respeitar o património, o Igespar proíbe a sua entrada.

Eu acho que isto faz todo o sentido. Tanto sentido como proíbir a entrada de médicos num hospital, de um cozinheiro num restaurante, um professor numa escola...
Esta gente quer viver do turismo, mas que turismo??? Os que dormem em hostels ilegais, não usam mais do que transportes públicos e mandam uns postalinhos para casa? Não é a desincentivar o uso de certos srviços que vão conseguir aumentar as receitas....

Desculpem lá.... Ancora

Foi ao olhar para fotos antigas que percebi esta tristeza, este vazio nostálgico, de olhar para as coisas, voltar aos mesmos sítios onde elas sempre estiveram, e agora apesar de ainda lá continuarem, já lá não estão. De certeza que já me aconteceu antes, mas nunca foram tantas, tanta gente, quase um país inteiro ao mesmo tempo.

 

E anche tu sei sparito così. Il tuo sguardo, il sorriso, le canzioni, le smorfie, anche se eri comunque tu, lì davanti, il ragazzo che mi baciava e mi  portava in giro con la vespa, mincchia, quello non eri più te. Ed è questo che non capisco, che mi fa pensarci sopra e impazzire, dov’è finito il ragazzo che due anni fa mi ha affascinato, dove cacchio è finita la gioia che trovo nelle foto vecchie che guardo sul computer mentre sento il freddo che fa.

As coisas do dia-a-dia...

Dois sites que não me apetece abrir: o mail, e o do banco!
Será que tenho mesmo de olhar para o extracto? ;)

Il passato è una terra straniera

Il passato è stato in una terra Straniera.

La storia finisce così. È l'ora di chiudere questo libro, e cominciare uno nuovo.

Addio Italia.

Entre outras coisas, com esta viagem aprendi

1- A ser mais flexivel com os couchsurfers que mandam mensagens à ultima da hora e quase sem ler o perfil do host

2- A compreender e ouvir com outro carinho os turistas que me dizem de olhar perdido e nostalgico "Ja estive em Lisboa ha muitos anos, mas nessa altura era uma cidade diferente..."
Nao imaginam o nr de pessoas que me diz isso. Nunca liguei nenhuma, ousei acusa-los mentalmente de serem fascistas, mas hoje percebo, as cidades, os paises que mudam e deixam de ter aquele encanto que em tempos adoràmos. 

Deve fazer parte da passagem à vida adulta,
let things go...

Anedota màzinha..

.Qual è a diferenca entre uma italiana e um travesti?

O travesti tem a base bem espalhada! :P

Italia non è più la stessa

Una delle cose che mi piace di più in Italia è questa cosa che m'incroccio sempre per strada con gente che sembra appena uscita dai film di Nanni Moretti, o dai telefilm di Rai1. Stamattina ho aspettato l'autobus con un signore che faceva il "Nonno" in "La meglio gioventù". Era lui, il modo come parlava, mi raccontò la vacanza che fecce tanti, tanti anni fa nel Portogallo... anche lo sguardo della figlia era quello del film!

Prima tutta la gente era così. Allegra e contenta, con tanta gioia, e tutti scherzavano, facevano i cretini, ci provavano con le ragazze, e c'era qualcosa nell'aria che faceva sembrare tutto più bello, e più genuino.
Poi è venuta la crisi, la paura e gli incubi con i ROM, avete voluto diventare sempre più moderni e di moda, e oggi, Italia non me la riconosco più!
Mi manca la gioia e la pazzia della gente, quel cazzeggiare che sapevate fare soltanto voi... Vi vedo preoccupati, tristi, pesanti, stanchi e soli... con tanta paura di tutto.

Forse i portoghesi sono stati anche loro così, tanto tempo fa, prima delle crisi e di tutte quelle cose che ha portato... Una volta ho provato a spiegare a Claudio la differenza tra vedere una donna caduta per strada, e vedere la nostra madre caduta per strada, e di come questo funziona anche nei paesi. Un conto è vedere gli altri nella merda, un'altro è vederci a noi stessi... e forse è questo che è successo con gli italiani: si sono trovati nella merda, e non hanno saputo come salvare la gioia e la pazzia che lì faceva diversi.
Mi dispiace, mi dispiace veramente, quasi come se 'sta madre fosse mia... anche perchè così ho perso il mio angolino, per dove potevo scappare e nascondermi dal mondo vero...

Itália, o amor e César

Uma das coisas más que 2009 teve foi impedir-me de vir a Itália... até o cartão de telemóvel que já tinha ha 4anos foi bloqueado por falta de uso...

Uma visita a Roma, ainda que já tenha visto tudo, não pode ser feita de qualquer maneira... há tradições, quase rituais, a cumprir.
Um deles é a visita imediata ao Coliseu e à via dei fori imperiali, que adoro.
Aposto que até já o coliseu tinha saudades minhas... E foi lá que conheci um novo amor...
Como sabem, a fotogenia nunca fui o meu forte, mas ele, lindo, sai sempre bem e sorridente em todas as fotos... pelo menos nesta viagem acho que as fotos vão ser todas só com ele...
E sem mais demoras, apresentovos o Cesare, o meu novo "compagno"

Ihihih :P